(资料图片仅供参考)

邑有志，国史之分具也！纪事训后，罔斁罔侈，胥吏是籍。康太史志，武功作者逊美郁称准的焉。顾旧贯可仍，后事易辑，惟久湮而创之。之为难循良，励政散长或乏兼资，簿书疲精纂述，终成道舍。邑不皆志，志不皆善，其势然已矧。汶上当南北水陆之冲，地瘠而数患水，民贫而恒苦役。今其邑者拮据，补苴不暇救，过遑恤之有无哉！

任丘栗君，早奋贤书，杜门辇毂，分华驰惊。若将凂，已筮仕剖符。得此严邑，出其百炼之余效，乃合辙之技。颂中都之圣泽，引领瞻前，抚东鲁之遗，黎变期至道。下车冾岁，恍如史侯之二十九年，抒赤寸衷奚。啻源泉之七十二脉，鸣琴有暇，搦管惟勤，一编授成，众目毕备，蕃受而卒业。喟然叹曰：政以人举，亶其然哉；编中体裁，质诸武功，当齐驱并驾，犹余事耳。迹所其，锐意兴理，次第张弛者如深。广四汶河身，以潴水而济运道；疏浚蒲湾南流，以复旧而资城守；革大户名目，以清诡寄严投献；明禁以杜影射申画一之制，以谨权量；复常平之法，以时敛散；除旱泊之税，以宽民力；取湖滨之租，以豁粮站；而于民风流俗之伤化叛道者，亟欲兴礼教以潜消默化之。此其说凿凿，可日见之行，不徒文章，藻绘缘饰，吏治云尔也！

士民虑君之，再莅他邑，如当事所请相率走阙下扳留。赖天子仁圣，籍寇以慰众望。而舟车往来，载在口碑者，且与君素所矢志，若桴皷之响答，而标表之影随也！

予居京师十年，稔知君洁，已重名检，足迹不履公庭，窃叹端士不可多得。今且出为良吏，仰无愧于中都之轨辙，俯有当于士民之怙恃，而信使与实政均足重不朽也！不辞谫陋而题此，以弁首简俾后之人，有所征信效法焉！

君，讳可仕，占籍任丘，居京师，登壬午乡书法得，并载用备考澜云！

赐进士及第、奉训大夫、右春坊右谕德、掌南京翰林院事、前翰林院修撰、记注起居偏纂、章奏管理、诰敕钦差正使朝鲜、赐一品服。金陵 朱之蕃 书

朱之蕃印、元介、己未状元（印章）